近日,第五届“领军杯”涉外模拟法庭全英文辩论赛圆满落幕。法学院学生首次突破语言与专业的双重挑战,组队参与这一全国性全英文赛事,最终凭借扎实的法律功底、出色的逻辑思维与流利的英文表达,从全国42所高校的参赛队伍中脱颖而出,斩获团体三等奖,为学院涉外法治人才培养写下突破性一页。
赛事自启动以来,法学院高度重视,通过院内选拔赛的形式遴选出魏穗媛(2023级D班)、张婧宇(2024级C班)、周敏颐(2024级F班)、曾夏燕(2024级F班)4名队员。院内选拔结束后,学院迅速组建专业指导团队,由法学院董雪晨、黄晓晴、陈立恒三位老师,联合广东洛亚律师事务所余宇婷律师共同担任指导教练。特别联系广东迎君律师事务所梁嘉欣、陈思光律师作为上场律师助力备赛,为团队开展为期三个月的专项集训。
备赛期间,团队面临“专业术语英文转化”“庭审辩论逻辑适配”“法律观点精准输出”三重挑战。队员们开启高强度训练模式,前期深耕中英文判例、撰写法律文书,逐字打磨“申诉状”“答辩状”的专业表述;后期聚焦实战模拟,针对“评委提问”“法律观点反驳”等环节反复演练。指导教练团队则从法律论证逻辑、英文口语表达、庭审礼仪规范等维度逐一指导,帮队员扫清全英文辩论中的各类障碍。
比赛现场,面对来自中国政法大学、四川大学等高校的强劲对手,我院学生展现出沉稳的赛场风范。在庭审中,团队成员分工协作,既精准梳理案件争议焦点,又能灵活运用法律条款反驳对方观点,流利的英文表达与严谨的逻辑论证获得评委一致认可。最终,经过“书面文书评审”“现场庭审辩论”两大环节的激烈角逐,法学院团队成功斩获团体三等奖,实现学院在全英文涉外法律赛事中的“零突破”。


参赛队员魏穗媛在赛后分享道:“从校内选拔时的紧张忐忑,到备赛时的咬牙坚持,再到全国赛场的从容表达,这段经历让我实现了自我突破。未来我会继续深耕涉外法律领域,争取在更大的舞台上展现法学院学生的风采。”
文/董雪晨
图/黄晓晴 吴泽
审校|李岚
责编|郑思思
